This is a major feature update:
- Steam Import Cache: For users with public Steam profiles, the plugin now fetches all Steam-to-HLTB ID mappings at startup. This enables direct lookups by HLTB ID instead of relying on name-based search, significantly improving match accuracy.
- Direct ID Fetch: When a cached HLTB ID exists, game data is fetched directly by ID (fast path, guaranteed match)
- Name Fixes: Now includes 250+ game name corrections
- Test Coverage: Added Lua unit tests for Steam import and game fetch APIs