ilyhalight/voice-over-translation 1.11.12

on GitHub

• Реализована WEB_ABR - новая гибридная стратегия загрузки аудиодорожки с ютуба.

  • Она работает в разы быстрее чем старая WEB_MSE_PROXY (старая стратегия теперь используется в качестве fallback)
  • Работает в загрузчиках юзерскриптов в отличие от WEB_MSE_PROXY
  • При наличии авторизации на YouTube, поддерживает загрузку видео, которые имеют "Ограничение по возрасту" (age-restricted) и были недоступны со старой стратегией
  Подробнее о реализации

  По своей реализации это гибрид стратегий WEB_ABR и WEB_SABR используемых Яндексом с актуальными методами из yt-dlp.

  Плюсы:

  • вручную собирает сессию Innertube и минтит poToken, а не надеется получить все готовые данные из плеера
  • использует несколько различных вариантов клиента (web_embedded -> tv_downgraded -> web -> web_creator (требует вход в YouTube аккаунт, но позволяет переводить age-restricted видео)) (порт из yt-dlp)
  • почанковая загрузка
  • приоритеты itag из оригинального WEB_ABR

  Минусы:

  • повышает размер бандла на ~25%

• Переработана внутренняя архитектура загрузки аудио

• Улучшена обработка ошибок и отмены загрузки аудио

Full Changelog: 1.11.11...1.11.12