hydropix/TranslateBooksWithLLMs v1.0.16

on GitHub

macOS Executable Release

Downloads

• TranslateBook-macOS-AppleSilicon.zip - For Apple Silicon Macs (M1/M2/M3/M4)
• TranslateBook-macOS-Intel.zip - For Intel-based Macs

Installation

1. Download the appropriate version for your Mac
2. Extract the zip file
3. Install Ollama (required for local LLM)
4. Open Terminal and run ./TranslateBook
5. Open http://localhost:5000 in your browser

First Launch - Security Authorization

macOS will block the app on first launch:

1. Double-click TranslateBook - macOS shows a warning
2. Open System Settings > Privacy & Security
3. Click "Open Anyway" next to the TranslateBook message

This only needs to be done once.

What's Included

• Single-file macOS executable (no Python installation required)
• Auto-generated configuration on first run
• Support for .txt, .epub, .srt translation

System Requirements

• macOS 11+ (Big Sur or later)
• Ollama installed for local LLM support
• Or API keys for cloud providers (OpenAI, Gemini, OpenRouter)