Fixed
- Upgrades page now shows each device's configured update channel — the channel next to the current version reflects the channel the device actually tracks (stable / long-term / testing), not the release train of the installed build, so it no longer contradicts the latest-version column. Channel and latest version now also appear from normal monitoring, without having to press "Check for Updates" first.