• Refresh dashboard strategy when registries changed (@piitaya - #24902)
• Add missing translations for areas strategy (@piitaya - #24905)
• Show the correct area icon in entity breadcrumb (@silamon - #24913)