GOG.com 版「Heroes of Might and Magic 3 Complete」と「Heroes of Might and Magic III: Horn of the Abyss」の日本語化パッチです。
v1.3 の変更点
- Complete に HD Mod(HoMM3 HD)を入れた状態でも日本語になるようにしました。HD Mod のランチャーの「Create HD exe」で作った実行ファイルから起動してください(HD Mod から起動したときは、ムービーの字幕は出ません)。
入れ方
HoMM3_JP.zip の中の wsock32.dll を、ゲームのフォルダ(Complete は Heroes3.exe、Horn of the Abyss は h3hota HD.exe があるフォルダ。HD Mod を入れているときも同じフォルダ)に置いて、いつもどおり起動します。消せば英語に戻ります。
くわしくは https://higesho.github.io/homm-ja/homm3/ をご覧ください。
配布物に原作のプログラムやデータは入っていません。