grafana/beyla v3.1.2

on GitHub

Changes from grafana/beyla:

• Backport OBI #1524 (#2601)

Changes from grafana/opentelemetry-ebpf-instrumentation:

• Fix go SQL error status (open-telemetry/opentelemetry-ebpf-instrumentation#1524)
• update binaries for open-telemetry/opentelemetry-ebpf-instrumentation#1524