grafana/beyla v3.1.1

on GitHub

Changes from grafana/beyla:

• chore(deps): pin dependencies (#2463)
• chore(deps): update module github.com/opencontainers/runc to v1.3.3 [security] (#2498)
• refactor: move generated tests to same level (#2509)
• chore(deps): update otel/opentelemetry-collector-contrib docker tag to v0.145.0 (#2495)
• chore: update obi submodule (#2512)
• chore: remove internal/test/cmd (#2511)
• fix(deps): update module github.com/docker/docker to v28.5.2+incompatible (#2473)
• fix(deps): update all patch and digest versions (#2426)
• Update OBI version (#2529)
• Vendor OBI bpf files for release 3.1 (#2530)
• updated obi 1.9.1
• exclude dns from span and service graph metrics (open-telemetry#1489) (#2599)

Changes from grafana/opentelemetry-ebpf-instrumentation:

• Fix permissions for release workflow (open-telemetry/opentelemetry-ebpf-instrumentation#1284)
• Remove stub changelog (open-telemetry/opentelemetry-ebpf-instrumentation#1276)
• Add --java-agent flag to OBI command (open-telemetry/opentelemetry-ebpf-instrumentation#1278)
• Remove deprecated ebpf-instrument binary command (open-telemetry/opentelemetry-ebpf-instrumentation#1277)
• Release artifact fixes (open-telemetry/opentelemetry-ebpf-instrumentation#1288)
• Update jump_table map to modern BTF style map (open-telemetry/opentelemetry-ebpf-instrumentation#1292)
• Ignore dist (open-telemetry/opentelemetry-ebpf-instrumentation#1289)
• ci: fix ParseAddr("localhost"): unable to parse IP (open-telemetry/opentelemetry-ebpf-instrumentation#1293)
• Replace obi-genfiles with Makefile-based code generation (open-telemetry/opentelemetry-ebpf-instrumentation#1290)
• Decouple arch from release target (open-telemetry/opentelemetry-ebpf-instrumentation#1294)
• Automatic update of offsets.json (open-telemetry/opentelemetry-ebpf-instrumentation#1296)
• Use const 64 for bpf_ringbuf_query result (open-telemetry/opentelemetry-ebpf-instrumentation#1299)
• Rename all kube.Store and store.InMemory fields for consistency (open-telemetry/opentelemetry-ebpf-instrumentation#1297)
• Add language type detection pipeline before matcher (open-telemetry/opentelemetry-ebpf-instrumentation#1304)
• Update the otel-collector example (open-telemetry/opentelemetry-ebpf-instrumentation#1303)
• Automatic update of offsets.json (open-telemetry/opentelemetry-ebpf-instrumentation#1306)
• generate BPF files
• exclude dns from span and service graph metrics (open-telemetry/opentelemetry-ebpf-instrumentation#1489)