Changes from grafana/beyla:
- chore: generate binaries (eBPF and Java agent) for release v2.8.4
- Update to OTel Collector v0.142.0 (#2394)
Changes from grafana/opentelemetry-ebpf-instrumentation:
- Upgrade to OTel Collector v0.142.0
- Fix nil pointer panic
- Merge pull request open-telemetry/opentelemetry-ebpf-instrumentation#45 from ptodev/feature/release-1.4-pr