Highlights
- Removed the unused native TypeScript compiler from production API images, eliminating the fixable HIGH-severity CVEs reported in #68
- Updated Bun to 1.4.0 and refreshed direct dependencies to their latest compatible versions
- Added Docker build assertions preventing native TypeScript compiler artifacts from returning
- Verified both API variants with builds, health checks, image inspection, and Trivy scans