[gardener/gardener]

🐛 Bug Fixes

• [OPERATOR] A regression is fixed that led to unnecessary and repetitive updates in the status.constraints[].last{Update,Transition}Time fields of the shoot. In larger Gardener installations, these superfluous updates could have resulted in significant excess network traffic, particularly between the gardener-apiserver and the gardenlets in the seeds. by @istvanballok [#9087]
• [USER] Fixed an issue which prevented project admins and viewers from creating read-only kubeconfigs (via the shoots/viewerkubeconfig subresource). by @petersutter [#9082]

Docker Images

• admission-controller: eu.gcr.io/gardener-project/gardener/admission-controller:v1.86.3
• apiserver: eu.gcr.io/gardener-project/gardener/apiserver:v1.86.3
• controller-manager: eu.gcr.io/gardener-project/gardener/controller-manager:v1.86.3
• gardenlet: eu.gcr.io/gardener-project/gardener/gardenlet:v1.86.3
• node-agent: eu.gcr.io/gardener-project/gardener/node-agent:v1.86.3
• operator: eu.gcr.io/gardener-project/gardener/operator:v1.86.3
• resource-manager: eu.gcr.io/gardener-project/gardener/resource-manager:v1.86.3
• scheduler: eu.gcr.io/gardener-project/gardener/scheduler:v1.86.3