BoxPlayer v5.0.40

简体中文

内置 MPV 控件对齐 macOS：左侧音量弹层、中间上一项/后退/播放暂停/快进/下一项、右侧设置/画中画/全屏；进度条显示当前时间、剩余时间，并区分已播放、已缓冲与未缓冲部分。
设置菜单集中字幕、弹幕、速度及画面比例；倍速与比例使用纵向选择菜单，字幕、弹幕入口直达相应 tab，设置 tab 栏始终可见。
完善主副字幕的延迟、位置、缩放、不透明度、字体、颜色、描边和阴影设置，以及文本样式与原生字幕布局的配合。
统一全局与播放中的弹幕偏好，增加搜索历史、年份匹配、短视频跳过、字体、简繁转换、固定弹幕转滚动、延迟和描边等设置。
优化 MPV 进度缓冲展示；调整媒体库横幅、首页列表分隔与导航，改善音乐封面和继续观看展示。
启动密码设置采用统一输入框、独立字段标签和按钮布局；确认密码不一致或不是四位数字时禁用保存。

夸克下载接口遇到临时网关错误时自动重试，非 JSON 错误响应不再中断播放地址解析。
修复安装包遗漏 aria2-lib、@motrix/nat-api 及其运行依赖，导致 Linux/AUR 下载引擎初始化失败的问题（#535），并增加桌面安装包依赖完整性检查。
修复全屏启动锁与 Touch ID 验证相关问题，改善从详情页继续播放时的进度选择。
保留 MPV 加载失败时的底层 HTTP/TLS/解码错误，过滤日志中的媒体链接与敏感请求信息，便于定位播放问题。
合入 5.0.39 发布分支修正，保留搜索增量展示、取消过期请求及服务器注册表初始化。

內建 MPV 控制項對齊 macOS：左側音量彈出面板、中間上一項/倒退/播放暫停/快轉/下一項、右側設定/子母畫面/全螢幕；進度列顯示目前時間、剩餘時間，並區分已播放、已緩衝與未緩衝部分。
設定選單集中字幕、彈幕、速度及畫面比例；倍速與比例採用直向選擇選單，字幕、彈幕入口直達對應分頁，設定分頁列持續顯示。
完善主副字幕的延遲、位置、縮放、不透明度、字型、顏色、外框和陰影設定，以及文字樣式與原生字幕配置的配合。
統一全域與播放中的彈幕偏好，增加搜尋歷史、年份比對、略過短片、字型、簡繁轉換、固定彈幕轉捲動、延遲及外框等設定。
改善 MPV 進度緩衝顯示；調整媒體庫橫幅、首頁列表分隔及導覽，改善音樂封面與繼續觀看顯示。
啟動密碼設定採用統一輸入框、獨立欄位標籤及按鈕配置；確認密碼不符或不是四位數字時停用儲存。

夸克下載介面遇到暫時閘道錯誤時自動重試，非 JSON 錯誤回應不再中斷播放位址解析。
修正安裝包遺漏 aria2-lib、@motrix/nat-api 及其執行依賴，造成 Linux/AUR 下載引擎初始化失敗的問題（#535），並新增桌面安裝包依賴完整性檢查。
修正全螢幕啟動鎖與 Touch ID 驗證相關問題，改善從詳情頁繼續播放時的進度選擇。
保留 MPV 載入失敗時的底層 HTTP/TLS/解碼錯誤，過濾紀錄中的媒體連結與敏感請求資訊，便於定位播放問題。
合入 5.0.39 發布分支修正，保留搜尋結果逐步顯示、取消過期請求及伺服器登錄資料初始化。

Timeline thumbnail previews for the embedded MPV player. Hover or drag the timeline to preview a frame; the web player shares the same preview support.
An Apple macOS-style intro/outro dialog with a master switch, independent switches, current-position markers and one-second adjustments. Outro length is measured from the end, and disabling a switch preserves its duration.
A scrollable embedded MPV speed menu from 0.5× to 10× in 0.25× increments, with the native playback limit raised accordingly.

Align embedded MPV controls with macOS: a volume popover on the left, centered previous/rewind/play-pause/forward/next controls, and settings/picture-in-picture/fullscreen on the right. The timeline shows elapsed and remaining time and distinguishes played, buffered and unbuffered portions.
Group subtitles, danmaku, speed and aspect ratio in the settings menu. Speed and aspect ratio use vertical selection menus; subtitle and danmaku entries open their respective tabs, and the settings tab bar stays visible.
Refine primary and secondary subtitle delay, placement, scale, opacity, fonts, colors, outlines and shadows, including coordination between text styling and native subtitle layout.
Unify global and in-player danmaku preferences, including search history, year matching, skipping short videos, fonts, Chinese script conversion, converting fixed comments to scrolling comments, delay and outlines.
Improve MPV buffer display. Refine library banners, home row separators and navigation, music artwork and continue-watching presentation.
Use consistent startup password fields, separate labels and button layout. Saving is disabled for mismatched confirmation or a PIN that is not four digits.

Retry temporary Quark download gateway failures and handle non-JSON errors without aborting playback URL resolution.
Include aria2-lib, @motrix/nat-api and their runtime dependencies in desktop packages, fixing Linux/AUR download engine initialization failures (#535), and add packaged dependency checks.
Fix fullscreen startup-lock and Touch ID verification issues, and improve resume-position selection when playing from a details page.
Preserve underlying HTTP/TLS/decoder errors when MPV fails to load media, while redacting media URLs and sensitive request information from diagnostics.
Merge the 5.0.39 release fixes while preserving incremental search results, stale request cancellation and media server registry initialization.