English
- Achievements: unlocking one of the game's 36 achievements shows an Xbox 360-style notification with a sound, framed by the app's medallion. Settings → System → Achievements lists them all with your unlock dates and turns the notification on, silent or off.
- New app icon.
- Vulkan is now the default renderer on Windows too. Existing settings keep their renderer.
- Settings → System → Shader bundle downloads the shader bundle again.
- Nintendo-layout controllers used through Steam Input follow Steam's button layout setting again instead of having A/B and X/Y swapped.
- Android: CTRL → Saves and logs exports the logs to a ZIP for bug reports.
- Android: the app is now named Lost Odyssey Recomp instead of Lost Odyssey (development).
- Settings → Gameplay → Controls changes the controller buttons and keyboard keys; Button prompts and Vibration moved there.
- Android: less crackling in the sound when the device is busy or hot.
- If the graphics driver stops working, the game says so and closes instead of freezing on the last picture.
- Mods can ship their files as one
overlay.loarcarchive instead of thousands of loose files;tools/modding/lo_mod.py archivemakes it. - The MO2 export tool previews what it will export: a list of the textures, movies, text, models and animations, with a picture, the video, the text or the model's counts of the selected one.
- The MO2 export tool can export 3D models and animations as glTF (.glb) files for reference; the models can include their textures.
- Mods can replace character, monster and moving-object models with models edited from the export, for example in Blender. See Creating mods.
- Mods can replace buildings, ground and other map pieces too, for example with more detailed versions; the map's light and shadow follow the new shape.
- The game files that mods rebuild (replaced models, translated text) are made once, using every CPU core, and kept compressed in
cache/mods; later starts read them from there. - The MO2 export tool can export only the rows you select (Export selected).
- Mods load in every
--mods-mode: overlay packages and mod folders always load together, and the mode only decides which one wins when both change the same thing. - The MO2 export tool shows the game folder it reads and says how to fix it when it is not your LostOdysseyRecomp folder.
- The Windows download includes the Mod Organizer 2 plugins in a
mo2folder. - Windows: mods can replace cutscene videos with H.264 MP4 files, for example 4K at 60 fps; the game keeps the original sound and subtitles. Topaz Video AI's MP4 files work as they are. See Creating mods.
- Cutscene replacements up to 1% longer or shorter than the original are fitted to its length, so they stay in time with the sound.
- Android: the game starts on devices whose graphics driver refused the display setup (#477).
- While the game files for new or changed mods are being prepared at startup, the window shows "Preparing mods" with a progress bar instead of staying black.
- Android (experimental): phones and tablets with a Mali-G57, G68, G77, G78 or Mali-G610 and newer GPU can run the game with the open-source PanVK driver, which the GPU driver page recommends and downloads.
简体中文
- 成就:解锁游戏的 36 个成就之一时,会显示 Xbox 360 风格的通知并播放提示音,圆框是本作图标的勋章。设置 → 系统 → 成就列出全部成就和解锁日期,也可以把通知设为开启、静音或关闭。
- 新的应用图标。
- Windows 版也默认使用 Vulkan。已有设置保留原来的渲染器。
- 设置 → 系统 → 着色器包可以重新下载着色器包。
- 通过 Steam Input 使用的任天堂布局手柄重新按 Steam 的按键布局设置工作,A/B 和 X/Y 不再对调。
- Android:CTRL → Saves and logs 可以把日志导出成 ZIP,用于反馈问题。
- Android:应用名称由 Lost Odyssey (development) 改为 Lost Odyssey Recomp。
- 设置 → 游戏 → 按键设置可以更改手柄按键和键盘按键;按键提示和震动也移到了这里。
- Android:设备繁忙或发热时,声音的爆音更少。
- 显卡驱动停止工作时,游戏会弹出提示并关闭,不再停在最后一帧。
- Mod 可以把文件打成一个
overlay.loarc包发布,不用再带成千上万个散文件;用tools/modding/lo_mod.py archive打包。 - MO2 导出工具可以预览要导出的内容:列出材质、影片、文本、模型和动画,选中一项可以看图片、播放影片、查看文本或模型的数量信息。
- MO2 导出工具可以把 3D 模型和动画导出为 glTF(.glb)文件,供参考;模型可以带上贴图。
- Mod 可以替换角色、怪物和会动的物件的模型,模型从导出文件改出来,例如用 Blender。见制作 Mod。
- Mod 也可以替换建筑、地面等地图模型,例如换成更精细的版本;地图的光照和阴影会跟着新模型走。
- Mod 重建的游戏文件(替换的模型、翻译的文本)只生成一次,用满所有 CPU 核心,压缩后保存在
cache/mods,之后启动直接读取。 - MO2 导出工具可以只导出你选中的行(Export selected)。
- 任何
--mods-mode下 Mod 都会加载:overlay 包和 Mod 文件夹总是一起加载,模式只决定两者改了同一处时谁优先。 - MO2 导出工具会显示它读取的游戏目录;目录不是你的 LostOdysseyRecomp 文件夹时,会提示怎么改。
- Windows 下载包里带有 Mod Organizer 2 插件,放在
mo2文件夹中。 - Windows:Mod 可以用 H.264 MP4 替换过场影片,例如 4K 60 帧;声音和字幕仍用原版;Topaz Video AI 导出的 MP4 可以直接用。见制作 Mod。
- 比原版长或短不超过 1% 的替换影片会被拉到原版的长度,画面和声音保持同步。
- Android:显卡驱动拒绝显示设置的设备现在可以正常启动(#477)。
- 启动时为新增或改动的 Mod 准备游戏文件期间,窗口会显示“正在准备 Mod”和进度条,不再一直黑屏。
- Android(实验性):使用 Mali-G57、G68、G77、G78 或 Mali-G610 及更新 GPU 的手机和平板可以用开源 PanVK 驱动运行游戏,GPU driver 页面会推荐并下载它。