Two small UI fixes spotted in manual browser testing. No code path changes, no API surface change, no behavior change beyond pixels.
What landed
fix(nav): center desktop top-nav icons with their labels. The five top-nav links had-translate-y-pxon the<i>pushing icons 1px above the text baseline. The parent<a>already does the right thing withinline-flex items-center; the nudge fought it. Dropping the translate restores flex centering.fix(modal): wrap long cert serial numbers so they fit the modal. Serial field in the Client Certificate Details modal was a 30+ digit decimal with no break points -- overflowed the modal on the right edge. Render infont-mono text-xs break-allso the number wraps cleanly to a second line.
First release-shape PR under the new bump-inside-PR workflow.
Closes #200.