- feat: hosts and live tunnels in one cockpit, Tab between.
- feat: tunnels page shows every SSH forward with live throughput, channel events and the apps moving bytes. Local, Remote and Dynamic SOCKS.
- feat: detail panel reveals which client process owns each open channel, with a 60-second swimlane of opens and closes.
- feat: add a tunnel from the tunnels page itself, with a fuzzy host picker that filters as you type.
- change: Tab and Shift+Tab now switch between Hosts and Tunnels pages instead of cycling group tabs.