django-commons/django-debug-toolbar 6.3.0 on GitHub

What's Changed

remove requirement_dev.txt from project by @p-r-a-v-i-n in #2277
Upgraded ReadTheDocs Python version to 3.13. by @tim-schilling in #2307
Modernize some panel styles and colors by @federicobond in #2285
Update the translatable strings for the application. by @tim-schilling in #2311
Update translations 2026-02-09 by @tim-schilling in #2312
Add a py.typed file, to make types available downstream by @brianhelba in #2314
Emit RedirectsPanel warning on usage rather than set up. by @tim-schilling in #2326
Highlighted docs on disabling browser caching. by @tim-schilling in #2302
Only patch the cache methods once. by @tim-schilling in #2332
Add CacheStore, a store that uses Django's cache framework by @robhudson in #2304

Replaced requirements_dev.txt file for pyproject.toml support with dependency groups.
Updated ReadTheDocs Python version to 3.13.
Modernize some panel styles and colors.
Standardize use of time/duration units and labels across panels.
Added translations for Lithuanian, Turkish and Uzbek.
Update the translations.
Expose a py.typed marker file.
Updated RedirectsPanel to emit the deprecation warning when it’s used rather than on instantiation.
Highlighted the documentation about disabling the browser’s caching to ensure the latest static assets are used.
Fixed bug with CachePanel so the cache patching is only applied once.
Added debug_toolbar.store.CacheStore for storing toolbar data using Django’s cache framework. This provides persistence without requiring database migrations, and works with any cache backend (Memcached, Redis, database, file-based, etc.).
Added CACHE_BACKEND and CACHE_KEY_PREFIX settings to configure the CacheStore.

Full Changelog: 6.2.0...6.3.0