Changelog 6defab4 allow read-only creds for container registry login (#1379) ebc57cc databases: prevent potential panic on db create (#1378)