1.41.2 (2026-09-15) Bug Fixes api: stop issuing signed tokens when auth is disabled (#1271) (5483085), closes #1263