Fixes
- Docker: Fixed bind mount permissions - containers now work correctly with
./data:/app/datavolume mounts - Settings: Fixed registration toggle not working (was caused by nested HTML forms)
- Settings: Added Trips and EV Charging to menu visibility options
- Updates: Fixed version checker showing false "update available" for pre-release versions
Documentation
- Added comprehensive project documentation to CLAUDE.md
Full Changelog: v0.3.0...v0.3.1