🔧 Dual Registry Publishing & Icon Fix

Ever wanted more flexibility in pulling your TraLa image? Now you can! I've added Docker Hub as a secondary registry alongside GitHub Container Registry, giving you backup options for deployments. Plus, a sneaky bug in icon fetching for redirected services has been squashed.

How to Use

Pull from Docker registry:

services:
  trala:
    # Secondary (Docker Hub)
    image: dannybouwers/trala:latest

The icon fix is automatic - no configuration needed. Services behind redirects will now display their icons correctly.

What's Changed

• feat: enhance Docker image publishing to include Docker Hub support by @dannybouwers in #79
• fix(deps): update module golang.org/x/text to v0.33.0 by @renovate[bot] in #80
• Fix Icon URL Resolution and Manual Services Support by @dannybouwers in #81
• feat: add Docker Hub description update step in publish workflow by @dannybouwers in #82
• Update readme by @dannybouwers in #83

Full Changelog: v0.13.0...v0.13.1