- Fix auto-close submenu when activating or viewing active scene. Close the submenu directly from the scene click handlers and from UPDATE_SCENE when active state changes.
Italian translation follow-up to PR #269:
- Add the 3 settings that landed after the PR was opened
(autoPopoutOnCombatStart, autoRollNPCsOnCombatStart in combatTrackerMenu;
autoCloseSubmenuOnSceneChange in sceneNavMenu). - Tidy the indentation drift in the merged combatTrackerMenu block.
Clean up 22 stale orphan keys (same set in pt-BR and cn) left behind by
earlier menu reorganizations — all keys now match en.json one-for-one:
- settings.themeAndStylesMenu.colorPicker.* (moved to settings.colorPicker.*)
- settings.themeAndStylesMenu.dockDHResources.* (moved to settings.dockDHResources.*)
- settings.enforceGMSettings.conflictWarning (replaced by ui.notifications.enforceGMSettingsConflict)
- top-level settings.useFolderStyle.* (moved to settings.sidebarMenu.fields.useFolderStyle.*)