Dependency updates [86730764] - deps: update module github.com/anchore/syft to v1.4.1 (#636) [99f67bca] - deps: update module golang.org/x/net to v0.25.0 (#637) [7669800f] - deps: update module golang.org/x/exp to v0.0.0-20240506185415-9bf2ced13842 [b4bac56a] - deps: update sigstore/cosign-installer digest to 8d927bd