ServiceRadar v1.0.84

Credential hardening and Helm quality-of-life updates.

Whats New

1.0.84

• CNPG credentials are now generated and persisted (no static defaults); existing installs must seed/rotate secrets on upgrade.
• Docker Compose now stores CNPG credentials in a dedicated volume and keeps CNPG port binding loopback by default.
• Helm defaults now target latest ServiceRadar images to reduce manual tag churn.