ServiceRadar v1.0.54-pre5

Release automation fixes (BuildBuddy remote execution).

Whats New

1.0.54-pre5

• Release workflow now writes the full BuildBuddy remote cache/executor configuration so Bazel invocations run on the RBE cluster during artifact publishing.
• Applied the same remote defaults when seeding .bazelrc.remote to keep Docker image and package pushes off the GitHub runner.
• macOS sysmon VM package is now excluded automatically when the build host lacks the macOS toolchain, fixing Linux release runs.