TaskNotes 3.23.3

This release addresses critical bugs with project and subtask functionality, ensuring proper field mapping support and expanding project filtering capabilities.

New Features

Project Property Filter Support

• Added property-based filtering for project picker dropdown
• Configure projects to appear in picker based on frontmatter properties (e.g., type: project)
• Complements existing folder and tag filtering options
• Thanks to @aubreyz for requesting this feature (#660)

Bug Fixes

Project/Subtask Field Mapping

• Fixed project and subtask functionality not working when users customize project field names
• ProjectSubtasksService and MinimalNativeCache now properly respect user field mapping configuration
• Resolves issue where hardcoded 'projects' field lookup ignored custom field mappings
• Thanks to @JD2026 (#674), @anareaty, (#674) and @Volker-brdb (#672) and for reporting these subtask display issues

Test Infrastructure

• Added missing test mocks for isTaskUsedAsProjectSync and formatDateForStorage functions
• Ensures test suite stability for project-related functionality