Fixed the following issues found in v0.4.0
- When mods were synced on a fresh profile it was impossible to setup the new profile with faction/face/voice/etc
- Servers running on Linux machines were requiring clients to update every time due to mismatch in path format
- A common mod exclusions list was added to keep track of files that should be automatically excluded from syncing