• Platform-Specific System Tray Setting:
  Refined the global "Show system tray icon" setting label to use native operating system terminology:
  • macOS: "Keep in menu bar"
  • Windows & Linux: "Keep in system tray"
• Updated settings tooltips dynamically to match, ensuring helpful references to either the macOS "menu bar" or the Windows/Linux "system tray".
• Extended platform detection support to accurately distinguish macOS, Windows, and Linux in the user interface.