Checkmate v3.1-beta

Major fixes

• Incorrect path resolution fixed

Minor fixes

• UI tweaks

What's Changed

• Fix: Set Server Logs as default tab on Logs page by @gorkem-bwl in #2790
• Fix: Remove description text and dividers from Logs sections by @gorkem-bwl in #2791
• fix path, remove redis form build script by @ajhollid in #2795

Full Changelog: V3.0-beta...v3.1-beta