V5.0.4：legacy 生成速率、压缩提示与跨 Task 完成卡

本版保留原作者提交，整合 PR #442、PR #444 和 PR #445。

修复范围

• Legacy 生成速率：在满足精确源码合同的安装中，通过 observe-only 官方插件补齐 output_rate。Legacy 仍是唯一事件 producer，不增加 listener、hello 或 heartbeat。使用逐次模型调用的实际 usage/timing，不用累计 footer token 猜分子。预览不消费样本，正式终局消费一次，跨 Task 和传输重试复用冻结 payload。缺失、混合、过期或无法归属当前轮的指标隐藏；默认仍关闭。
• 安装与恢复：只回滚能证明归属官方 enable 的配置 postimage；未知结果及并发用户编辑保留原字节和恢复证据。只将确认缺失的 observer marker 视为缺失；PermissionError/EIO 等不可检查状态禁用准入，不能误进入 Hybrid。
• 精确压缩提示：将完整原生 📦 Preflight compression: ~… 与 ✓ Context compaction complete — continuing turn... 模板接入已有 15 秒撤回 owner。保留原生返回值、路由、Working/HEARTBEAT、失败、附加正文和未知文案。持续可编辑状态不按这两种一次性提示处理。
• Session Authority 完成卡：修复原生 admission 在 drain Task 执行、随后 waiter Task 投递时完成卡未收尾的问题，也覆盖没有 waiter 的 drain-owned 交付。借用原 admission/event 的有界单用 handoff，保持原 execution handle、Task gate、Base 提取后的媒体/TTS 与 delivery ledger。群内每轮 sender、epoch、route、取消和迟到检查保持独立，不新建执行 claim registry。

兼容性与失败行为

Session Authority 新桥接只接管经过精确源码及 loaded-code 校验的 Hermes 5fc490e2b34123212d73ef316086f939567a725a 拓扑。未知版本、源码/运行时漂移、缺失提取接点、身份或 epoch 不符时保留原生交付，并输出有界脱敏诊断。它不表示所有 Hermes 0.22.x/main 均已覆盖。已有非 Authority 路径保持原兼容合同。

使用官方安装器升级到 v5.0.4，保留原 config、env、Hermes HOME 和服务归属；见升级指南。生成速率通过已有 card.footer_fields 中的 output_rate 显式启用，测量口径见observed timing。

验证范围

本版门禁包括组合源码回归、真实 Python 3.9 floor、Ruff/mypy、固定 clean Git fixture 的完整 preflight、独立 pinned upstream CI、普通非 editable wheel/child、原生 SQLite admission/ledger、回环 HTTP、安装/重装/逐字恢复，以及精确 merge/tag 的 CI、资产校验和公开安装。各项结果以精确候选及 Release 验收记录为准，不累加三个修复各自的测试数作为组合验证。

真实 Feishu API smoke 与自动化分开记录。未声明真实 Gateway/model 执行；本轮桌面及 Android 视觉/实际点击未验证，iOS 和新用户试用不纳入本次范围。#434/#443 报告者的原现场未复测；#344/#361 的既有未验事项不因相邻修复自动关闭。

贡献

感谢 Lite-G 提供 #441 证据和 #442 原始代码；感谢 Timeral 提供 #434 复现与现场复测；感谢 JohnZhong505 提供 #443 现场证据，以及 Lite-G 的补充源码分析。问题证据、源码分析与修复代码作者分别记录，全部历史提交和双 README 既有署名保留。

本次验收记录

精确发布提交：0812996a9268a8f91c804f260b48b319307769ac；annotated tag：v5.0.4。三个来源 PR 及其作者历史均保留，由 PR #446 整合。

• 组合源码的普通非 editable wheel 环境完整回归：7002 passed、49 skipped，0 failures/errors。跳过项保持单独记录，未计为通过；另有真实 Python3.9 floor 检查及 Ruff/mypy。
• 整合 PR 的18项 CI 全部通过，覆盖 Linux Python3.9–3.14、macOS、Windows、SDK、PowerShell、Docker、pinned upstream 和 CodeQL。合并提交的 tree 与该候选完全一致；合并后的独立 CodeQL 通过。
• 合并提交的发布门禁：release-assets。18项发布检查全部通过，其中 Linux Python3.9–3.14 与 macOS 均完成完整回归；原始日志已核对，跳过项单独记录。
• 公开 tag 的官方 install.sh 实际执行成功，普通 wheel 与官方安装环境各141个资源逐字节核对通过；安装、doctor、逐字恢复共24步通过。doctor 的安装、导入和 SDK 检查正常；未启动服务，split HOME 提示保留，未声明运行就绪。
• 真实 Feishu API smoke 覆盖生成速率终卡、两种原生压缩通知的定时撤回，以及 pinned 原生跨 Task 完成链路。7条测试消息均已删除并读取确认。原生 SQLite admission/ledger 的7种受控场景通过。
• 三平台正式归档和 checksums.txt 已独立下载校验：每个平台恰含9个常规文件，全部字节与精确 tag 一致；POSIX 归档中的安装脚本与实际执行文件一致。

真实 API 输入与部分传输端口受控，不能替代报告者原现场的 Gateway/model 执行；桌面/Android 视觉与实际点击仍未验证，iOS 和新用户试用不在本次范围。未升级任何生产 Hermes 或 Gateway。