- The Autoconvert button now actually works on Windows 10 (previously only on Windows 7).
- Add workaround for a brand new YouTube regression. As of 2020/02/04, new and buggy Javascript code means that subtitles with the minimum font size are now displayed with the default size instead. Yay! This converter release stays ever so slightly above the minimum to prevent this.
- To prevent ugly shadow clipping in italic text, lines like
This {\i1}word{\i0} is important
are now automatically changed toThis {\i1}word {\i0}is important
. - The italic prefetch line is now only created when needed. (Channel owners sometimes thought it's unnecessary and deleted it before publishing, unknowingly destroying all styling in the process)
- The Android color hack (layering an invisible, bright subtitle on top of a dark one to keep text readable) is no longer applied to a line if it uses
\t
. This is to prevent suddenly jumping to a bright color while fading to black, for example. - Crashfix when converting an .sbv file containing subtitles with empty lines.
- Crashfix when using
\t
with an end time earlier than the start time.