Added
/check now flags Docksentry self-updates separately
When a manual /check includes Docksentry itself among the available updates, the bot now sends a follow-up:
🚀 Docksentry update available — run /selfupdate to apply, or /changelog to preview what's new.
Previously the self-update was listed alongside container updates with no hint that it needs /selfupdate (not "Update all"), so users could quietly miss bot releases. Requested by @famewolf in #2.
/changelog command
New Telegram command. Fetches CHANGELOG.md from this repo's main branch and shows every release newer than yours — version, date, full release notes:
📋 5 new version(s) since v1.16.0:
v1.17.4 — 2026-05-29
### Added
- /check now flags Docksentry self-updates separately
- /changelog command
…
v1.17.3 — 2026-05-27
### Added
- BOT_LABEL …
Great for deciding whether to defer a /selfupdate after the new "update available" hint surfaces one. Falls back gracefully on network errors.
Fixed
- Telegram API parse-error responses (HTTP 4xx) are now retried without Markdown instead of being treated as network failures. Lets
send_messagerecover from edge cases where a body legitimately can't be rendered as Markdown — previously the request silently dropped on the floor.
i18n
7 new keys × 16 language files. EN + DE translated; others fall back to EN.
docker pull amayer1983/docksentry:latest
docker compose up -d