Maintenance release.
- Security: Go toolchain updated to 1.27.4, mitigating CVE-2026-97054 in the standard library.
- Dependencies bumped, including golang.org/x/net to 0.63.0.
- CI runs the offline tests for Dependabot PRs and image builds.
Full Changelog: 1.1.5...1.1.6