Deutsch
v1.19.58 Beta 5
Backend-Änderung, betrifft nur eBike System 2. Smart-System-Nutzer sind nicht betroffen. Keine Firmware-Änderungen. Beta 4 (laufende Ladung über einen Neustart) ist enthalten.
Fix (eBike System 2): Gespeicherte Werte werden nach einem Neustart von Home Assistant wieder geladen. Die Integration speichert Wartungsaufgaben, Service-Termin und Service-Kilometerstand, die Akku-Kapazität je Bike, den Tacho-Mindestwert und die Ladehistorie in einer Datei. Der Smart-System-Pfad hat sie beim Start eingelesen, der Pfad für eBike System 2 nicht: Er hat bei jeder Änderung geschrieben, aber nie gelesen. Nach einem Neustart waren die Werte deshalb weg, und beim nächsten Speichern wurde auch das überschrieben, was noch in der Datei stand. Jetzt wird die Datei beim Start auch bei eBike System 2 gelesen.
Hinweis: Was bereits überschrieben wurde, muss neu eingetragen werden. Wer seit dem letzten Neustart nichts geändert hat, bei dem können noch gespeicherte Werte in der Datei liegen und wieder auftauchen. Der Tacho-Mindestwert (reine Anzeige, nie niedriger als der höchste bisher angezeigte Stand) bleibt jetzt wie beim Smart System über Neustarts erhalten. Sinkt der Wert der Gesamtstatistik bei Bosch tatsächlich einmal, zeigt der Sensor weiter den höchsten bisherigen Wert.
English
v1.19.58 Beta 5
Backend change, affects eBike System 2 only. Smart System users are not affected. No firmware changes. Beta 4 (a charge in progress survives a restart) is included.
Fix (eBike System 2): saved values are loaded again after a Home Assistant restart. The integration keeps maintenance items, the service date and service odometer, the battery capacity per bike, the odometer floor and the charge history in one file. The Smart System path read it at startup, the eBike System 2 path did not: it wrote on every change but never read. After a restart the values were therefore gone, and the next save replaced even what was still in the file. The file is now read at startup for eBike System 2 as well.
Note: whatever was already overwritten has to be entered again. If nothing was changed since the last restart, values that are still in the file may reappear. The odometer floor (display only, never lower than the highest value shown so far) now survives restarts, as it does for the Smart System. If Bosch's total statistics ever do drop, the sensor keeps showing the highest value so far.
Nederlands
v1.19.58 Beta 5
Backend-wijziging, betreft alleen eBike System 2. Smart System-gebruikers zijn niet getroffen. Geen firmware-wijzigingen. Beta 4 (een lopende lading overleeft een herstart) is inbegrepen.
Fix (eBike System 2): opgeslagen waarden worden na een herstart van Home Assistant weer geladen. De integratie bewaart onderhoudstaken, servicedatum en service-kilometerstand, de accucapaciteit per fiets, de ondergrens van de kilometerteller en de laadgeschiedenis in één bestand. Het Smart System-pad las het bij het opstarten in, het pad voor eBike System 2 niet: het schreef bij elke wijziging, maar las nooit. Na een herstart waren de waarden daardoor weg, en bij de volgende keer opslaan werd ook overschreven wat nog in het bestand stond. Nu wordt het bestand bij het opstarten ook voor eBike System 2 gelezen.
Let op: wat al is overschreven, moet opnieuw worden ingevoerd. Als er sinds de laatste herstart niets is gewijzigd, kunnen er nog opgeslagen waarden in het bestand staan die weer verschijnen. De ondergrens van de kilometerteller (alleen weergave, nooit lager dan de hoogste tot nu toe getoonde stand) blijft nu net als bij het Smart System behouden over herstarts. Als de totaalstatistiek bij Bosch ooit echt daalt, blijft de sensor de hoogste waarde tot nu toe tonen.