Deutsch
v1.19.55 (Stable)
Reine Frontend-Änderung, keine Firmware-Änderungen.
Heatmap-Karte: Track-Farbe, -Deckkraft, -Stärke und Kartenstil konfigurierbar (Issue #83). Seit dem Wechsel auf offizielle OSM-Kacheln (v1.19.46) verschwanden die Touren-Linien fast im roten/orangen Straßennetz der Karte. Neuer Standard: kräftiges Blau statt dunkelrot, mit etwas höherer Deckkraft und Linienstärke. Alle vier Werte (track_color, track_opacity, track_weight, map_style) sind jetzt über YAML und den Karten-Editor einstellbar, alle optional mit sinnvollen Standardwerten.
English
v1.19.55 (Stable)
Pure frontend change, no firmware changes.
Heatmap card: track colour, opacity, thickness and basemap style are now configurable (issue #83). Since the switch to official OSM tiles (v1.19.46), ride lines nearly disappeared into the map's own red/orange road network. New default: bold blue instead of dark red, with a modest opacity/thickness bump. All four values (track_color, track_opacity, track_weight, map_style) are now adjustable via YAML and the card editor, all optional with sensible defaults.
Nederlands
v1.19.55 (Stable)
Pure frontend-wijziging, geen firmware-wijzigingen.
Heatmap-kaart: trackkleur, -dekking, -dikte en kaartstijl zijn nu configureerbaar (issue #83). Sinds de overstap naar officiële OSM-tiles (v1.19.46) verdwenen de tourlijnen bijna in het rode/oranje wegennet van de kaart. Nieuwe standaard: fel blauw in plaats van donkerrood, met een lichte verhoging van dekking en dikte. Alle vier waarden (track_color, track_opacity, track_weight, map_style) zijn nu instelbaar via YAML en de kaart-editor, allemaal optioneel met verstandige standaardwaarden.