Deutsch
Dashboard-Card: Stop-Bestätigung jetzt deutlich sichtbar. Der Stop-Button verlangt bewusst zwei Klicks, bevor er den Ladeschalter tatsächlich abschaltet, als Schutz vor versehentlichem Antippen. Der erste Klick scharft nur die Bestätigung und ändert den Text auf "Sicher?", war aber nur an einem kaum sichtbar dunkleren Rot zu erkennen. pemcomp meldete, der Button stoppe das Laden nicht sofort, was sich als genau dieser unbemerkte erste Klick herausstellte, nicht als fehlender zweiter. Der Bestätigungs-Zustand ist jetzt deutlich Orange mit Puls-Animation, auf einen Blick erkennbar statt nur am Text.
English
Dashboard Card: Stop confirmation now clearly visible. The Stop button deliberately requires two presses before it actually switches charging off, as protection against an accidental tap. The first press only arms the confirmation and changes the text to "Sure?", but was only visible as a barely-darker shade of red. pemcomp reported the button not stopping charging immediately, which turned out to be exactly this unnoticed first press, not a missing second one. The confirm state is now clearly amber with a pulse animation, visible at a glance instead of only in the text.
Nederlands
Dashboardkaart: bevestiging bij Stop nu duidelijk zichtbaar. De Stop-knop vereist bewust twee keer drukken voordat het laden daadwerkelijk wordt uitgeschakeld, als bescherming tegen een per ongeluk aangeraakte knop. De eerste druk zet alleen de bevestiging klaar en verandert de tekst in "Zeker weten?", maar was alleen te zien aan een nauwelijks donkerder rood. pemcomp meldde dat de knop het laden niet meteen stopte, wat precies deze onopgemerkte eerste druk bleek te zijn, niet een uitblijvende tweede. De bevestigingsstatus is nu duidelijk oranje met een pulserende animatie, in één oogopslag te zien in plaats van alleen aan de tekst.