Deutsch
Neu (Beta): farbige Bike-Balken und Y-Achse in der Statistik-Card
Auf Rückmeldung zur Statistik-Card (Issue 51): bei "Alle Bikes" mit zwei oder mehr Bikes zeigt jedes Diagramm jetzt automatisch farblich unterschiedene Balken pro Bike, mit Legende, statt eines einzelnen Summenbalkens. Touren, die sich keinem Bike zuordnen ließen, erscheinen als eigene Kategorie "Nicht zugeordnet", statt einfach zu verschwinden. Jedes Diagramm hat außerdem eine dezente Y-Achse mit Skalenwerten und Einheit. Keine neuen Konfigurationsoptionen nötig, beides greift automatisch anhand des bestehenden Bike-Filters.
Bitte testen und Rückmeldung in Issue 51 geben, bevor die Card als stabil markiert wird.
English
New (beta): color-coded per-bike bars and Y-axis in the Statistics card
Following feedback on the Statistics card (issue 51): with "All Bikes" selected and two or more bikes, every chart now automatically shows color-coded bars per bike, with a legend, instead of a single combined bar. Rides that couldn't be attributed to a bike show up as their own "Unassigned" category instead of silently disappearing. Every chart also gets a subtle Y-axis with scale values and units. No new config options needed, both apply automatically based on the existing bike filter.
Please test and share feedback on issue 51 before this card gets promoted to stable.
Nederlands
Nieuw (beta): gekleurde balken per fiets en Y-as in de statistiekkaart
Naar aanleiding van feedback op de statistiekkaart (issue 51): bij "Alle fietsen" met twee of meer fietsen toont elke grafiek nu automatisch gekleurde balken per fiets, met legenda, in plaats van een enkele samengevoegde balk. Ritten die niet aan een fiets konden worden toegewezen, verschijnen als eigen categorie "Niet toegewezen" in plaats van gewoon te verdwijnen. Elke grafiek krijgt ook een subtiele Y-as met schaalwaarden en eenheden. Geen nieuwe configuratieopties nodig, beide werken automatisch op basis van het bestaande fietsfilter.
Test de kaart en geef feedback in issue 51 voordat deze als stabiel wordt gemarkeerd.