Deutsch
Fahrten-Sensoren zeigten bei mehreren Bikes die falschen Daten (Issue #47)
Auf Accounts mit mehreren Bikes zeigten die Sensoren für die letzte Fahrt (Distanz, Dauer, Kalorien, Höhenmeter, Start-/Endzeit, Batterieverbrauch, maximale Höhe, Start-/Endkoordinaten) und die Gesamt-Statistiken beider Bikes identisch die Werte der jeweils zuletzt gefahrenen Tour, egal welchem Bike sie tatsächlich gehörte. Ebenso importierte der Button "Import Latest GPS Data" möglicherweise den GPS-Track des falschen Bikes. Alle betroffenen Sensoren und der Button berücksichtigen jetzt korrekt, welchem Bike eine Fahrt zugeordnet ist. Für die Höhen- und Standortsensoren wird der bereits vorhandene GPS-Abruf wiederverwendet, wenn möglich, sodass in der Regel kein zusätzlicher API-Aufruf nötig ist. Danke an crazy-joe28 für den ausführlichen und gut nachvollziehbaren Bericht!
English
Ride sensors showed the wrong data on multi-bike accounts (issue #47)
On accounts with more than one bike, the last-ride sensors (distance, duration, calories, elevation, start/end time, battery consumption, max altitude, start/end coordinates) and the total/aggregate statistics for both bikes identically showed whichever bike's ride happened to be the most recent, regardless of which bike it actually belonged to. The "Import Latest GPS Data" button could likewise import the wrong bike's GPS track. All affected sensors and the button now correctly resolve each bike's own latest ride. For the altitude and location sensors, the existing GPS fetch is reused whenever possible, so no extra API call is usually needed. Thanks to crazy-joe28 for the detailed and easy-to-follow report!
Nederlands
Rit-sensoren toonden verkeerde gegevens bij meerdere fietsen (issue #47)
Op accounts met meerdere fietsen toonden de sensoren voor de laatste rit (afstand, duur, calorieen, hoogtewinst, start-/eindtijd, batterijverbruik, maximale hoogte, start-/eindcoordinaten) en de totaalstatistieken van beide fietsen identiek de waarden van de meest recente rit, ongeacht welke fiets die rit daadwerkelijk had gemaakt. Ook de knop "Import Latest GPS Data" kon zo het GPS-spoor van de verkeerde fiets importeren. Alle betrokken sensoren en de knop bepalen nu correct de eigen laatste rit van elke fiets. Voor de hoogte- en locatiesensoren wordt de al bestaande GPS-opvraag hergebruikt waar mogelijk, zodat meestal geen extra API-aanroep nodig is. Dank aan crazy-joe28 voor het uitgebreide en goed navolgbare rapport!
Full Changelog: v1.19.15...v1.19.16