2026.10.11.2321-nightly
- perf(jellyfin): start Next Up's next show check as each one ends (db76294)
- perf(jellyfin): keep an ended show's episode list for a week (2b75194)
- fix(watch-state): move a row's sort time only on a play (b3a2727)
- perf(watch-state): fetch each page of recent shows in one joined query (c50ded1)
- perf(watch-state): look up spellings through both indexes (64f62ed)
- docs(apps): add Downloader codes for the Android app (9835817)