Release notes for version 0.85.4

Release date: 24 Jun 2026

• sync-job now sets owner references on managed ConfigMaps, GrafanaDashboards, and VMRules pointing to its ServiceAccount, so Kubernetes automatically garbage-collects them when the chart is uninstalled via any tool (Helm, ArgoCD, etc.). Controlled by syncJob.useOwnerReferences (default true). See #3032