Release notes for version 0.53.0

Release date: 12 Oct 2026

• bump version of VM components to v1.154.0
• fix vmselect.persistentVolume.volumeAttributesClassName and vmstorage.persistentVolume.volumeAttributesClassName being ignored because of a typo in the template.
• fix pod label selector in the chart notes: repeated -l flags were replaced with a single comma-separated selector, since kubectl only honours the last -l.