Release notes for version 0.17.5

Release date: 06 Feb 2025

• added ability to override default headless service .Values.vmselect.service.clusterIP with empty value
• added .Values.common.image.tag to set the same tag for all cluster components.
• updated common dependency 0.0.37 -> 0.0.39