Release notes for version 0.8.5

Release date: 2024-11-27

• Added vector.customConfigNamespace to force Vector configmap creation in a given namespace even if vector.enabled: false
• Added service.targetPort and serviceMonitor.targetPort to add ability to point service to one of extraContainers port, like oauth2-proxy