General:
Added option to allow symlinked files to be treat as their real target file (thanks, SurfaceS!)
Fixed handling of web streams while transcoding with VLC (thanks, fu2x!)
Fixed support for subtitles with some user and renderer config combinations
Fixed renderer configuration change-detection not always working (thanks, fu2x!)
Fixed various errors on the web interface (thanks, SurfaceS!)
Fixed all code lint and enforce it in GitHub Actions
Fixed sending empty MusicBrainz requests
Fixed sending unnecessary network requests
Renderers:
Improved support for Sony Bravia XF series
Improved support for Yamaha A/V receivers
Improved detection of VLC for desktop
Translation updates via Crowdin:
Chinese (Traditional) (100%)
Czech (100%)
Dependencies:
Bump assertj-core from 3.18.0 to 3.18.1
Bump com.sun.xml.bind-version from 3.0.0-M5 to 3.0.0
Bump icu4j from 68.1 to 68.2
Bump maven-pmd-plugin from 3.13.0 to 3.14.0
Bump MediaInfo to 20.09
Bump oshi-core from 5.3.4 to 5.3.7
Bump saaj-impl from 1.5.2 to 2.0.0
Bump twelvemonkeys-imageio-version from 3.6 to 3.6.1