Change log
Files
SubtitleEdit-3.59-Setup.zip
Installer version, .NET 4-4.7, 64/32-bit (will run 64 bit on 64-bit OS - so do use 64-bit codecs/VLC on 64-bit OS!)
Thx to XhmikosR for creating the Windows installer :)
Thx to Sergey Leonov for gfx :)
SHA256 Checksum: 21fa6abe71cdf0e5a57f76d0e729bbef74cd3adb1f65b74200cef898fd50af30
SE359.zip
Portable version, .NET 4-4.7, 64/32-bit (will run 64 bit on 64-bit OS - so do use 64-bit codecs/VLC on 64-bit OS!)
This also works on Linux (when mono/mono-form/etc is installed)
Linux users should also look here: http://www.sub-talk.NET/topic/2751-subtitle-edit-for-ubuntu-troubleshoting-tips-and-tricks/ - do use mpv media player!
SHA256 Checksum: 9eeca6bba1084f84a9cefcda4109ff7865f5699d7f501a1c6beb5df84bd0df05
SE359FI.zip (REPACK)
Portable version of SE with Finnish dictionaries, .NET 4-4.7, 64/32-bit (will run 64 bit on 64-bit OS - so do use 64-bit codecs/VLC on 64-bit OS!)
Spell check component: http://voikko.sourceforge.net/
Thx to vm for Finnish language file :)
Thx to SimplyTheBOSS for testing + OCR helper files :)
SHA256 Checksum: 783d034e3cc1fb25cbac34001b3771f4044a565c7610f28b09bff85e67fa7161
SE359PL.zip (REPACK)
Portable version of SE with Polish dictionaries, .NET 4-4.7, 64/32-bit (will run 64 bit on 64-bit OS - so do use 64-bit codecs/VLC on 64-bit OS!)
Thx admas for Polish language file :)
SHA256 Checksum: e2ca5e0eb79c2d864db9f31bc556482c50e72d3885ac98e9878266f3e2e285a0