Compass + wedge + grille mois
- Compass corrigé : les 4 cardinaux N / E / S / O s'affichent (la carte n'avait que 2 divs N/S → le S prenait la place du E, E/O manquaient). Sud remis à sa place, E/O apparaissent.
- Highlight tranche horaire : les 2 spokes (H et H+1) s'allument, et le polygone prend la couleur des lignes (texte du thème) à opacité réduite.
- Grille mois (1 an) : les pointillés s'alignent sur les mois nommés (un trait au début de chaque label) au lieu de tomber sur les mois non étiquetés.