Outlier unifié + noms tooltip timeline + grow
- Spike outlier unifié : une seule règle de rejet (reset/rollover compteur) partagée par les courbes du store ET l'horloge → le pic conso/import grid sur la timeline 1 an est corrigé comme dans l'horloge.
- Noms dans les tooltips de la timeline : icône → nom → valeur (nom d'entité du dashboard Énergie pour import/export + charge/décharge, nom du métrique sinon). Source de label unifiée (clock + timeline).
- Grow rejoué : les courbes de la timeline rejouent leur animation de montée à chaque changement de période.