What's New in v0.5.11

Improvements

Text-to-speech starts reliably on long articles, and stopping it or switching articles no longer leaves audio playing in the background
The player bar now also shows on article and folder screens on iPad, Android and iOS before 26, so text-to-speech can be paused or stopped there
Settings sync covers every appearance, general and AI setting again; only device-specific ones such as the interface language stay on each device
The action language now syncs, so AI chat answers in the language you picked
Finished the Simplified Chinese, Traditional Chinese, Japanese and French translations, including text that was previously hard-coded in English
Adopted the scene-based app life cycle for iOS 27
Updated to the latest Expo SDK 57 and React Native Firebase releases

Fixed Google and other social sign-ins hanging when the sign-in failed; the app now closes the sign-in sheet and shows an error
Fixed the tab bar turning transparent and drawing its icons over the content on iPad and iOS before 26
Fixed custom subscription titles not showing on entries
Fixed article images that failed to load on Android; they now retry through the image proxy
Fixed unread counts that stayed behind after reading new entries
Fixed English title case being applied to non-English titles and labels
Fixed only device-specific settings syncing between devices