ARVIO V1.9.96

This update focuses on faster watchlist loading, source selector polish, mobile settings fixes, Telegram improvements, Hebrew/RTL fixes, and release/build stability.

Changelog

• Watchlist now opens much faster by showing local/cloud cached items first, syncing Trakt in the background, and avoiding slow per-item TMDB hydration before the page appears.
• Trakt watchlist loading now maps Trakt-provided TMDB ids/title/year immediately, then enriches posters and details after visible content is already on screen.
• Fixed a watchlist spinner loop caused by refreshing the page again on the first resume event.
• Improved the source selector scrolling and focus behavior, added source-list scroll indicators, and sorted sources by quality/size more predictably. @test01203 @The-cpu-max
• Restored the mobile Addons settings page so Stremio addons can be managed from phones/tablets.
• Improved Hebrew localization and RTL behavior. @test01203
• Improved Telegram search behavior based on the user language. @silentbil
• Fixed Telegram cache and RTL-related issues. @silentbil
• Fixed plugin-feature build failures and related release workflow issues. @silentbil
• Updated GitHub Actions verification so PR checks also run correctly for forked pull requests. @silentbil
• Improved the ARVIO website landing page UX with theme toggle and scroll spy navigation. @Bivek01 @bivekm01
• Added and updated ARVIO website copy, including Telegram integration messaging.