Power2All/nanotorrent v0.3.4 on GitHub

Web interface

Live updates over server-sent events instead of polling. The browser is told when something changes rather than asking four times a second, so the page reacts instantly and costs a fraction of the processor time (measured over 20s: 703ms polling, 188ms now, 94ms idle).
Connection indicator: green when the browser is in touch with NanoTorrent, red when it is not, reconnecting on its own without a reload.
Connected-client count, shown both in the web interface and in the desktop status bar.
Pagination for the torrent list: 100, 250, 500, a number of your own, or all on one page.
Sorting across every page — by name, size, progress, status, upload, download, peers or ratio — not just within the page you are looking at.
The pager sits on one line instead of wrapping.

The details panel fills as soon as you click a torrent, and when you switch tab. It used to wait for the next refresh, leaving the previous torrent's peers and trackers on screen for up to a second.
A loading overlay covers the details panel while it fills, with clicks disabled until it is done.
Preferences is tabbed like the details panel, with an icon on each tab.
Tab strips scroll sideways when the tabs do not fit, so no tab is unreachable in a language with longer words.
Preferences is wider, and its scrollbars no longer overlap the tabs, the content or the dropdowns.
More room at the bottom of the torrent list, and the list's vertical scrollbar no longer draws over the last column.
Closing a window really closes it. Dialogs were hidden and kept, so reopening one popped it up with no fade and whatever the last open had left in it.
New menu entry: Help > Plugin API documentation.

Paused torrents no longer re-create their files at startup. Restoring a session adds every torrent paused and resumes the ones that were running, and the storage layer opened — and created — every file of every torrent regardless. A torrent whose data had been deleted or moved to another drive then failed its check against the empty files that had just been made for it, and came back at 0%. Files are now created when a torrent starts, and the check that verifies them runs there too (engine patch 0016).
Preferences shows the language you chose instead of always showing English.
Every open window re-translates when you press Ok, not just the main one.
Strings that had been left in English are translated across the locales.

quick-xml 0.42 and a full dependency refresh.
Clippy clean at --all-targets; 208 tests pass.
Known advisory RUSTSEC-2026-0258 (h2 0.3, graded LOW) is unfixable from here: actix-http 3.13.5 is the newest published and still pins h2 0.3, whose last release never got the backport. Documented in Cargo.toml.