3.49.4-beta.0 (2026-05-14) Bug Fixes install: drop racy migration step + add missing frontend container (#484) (d4155c4) install: silence pg healthcheck noise + drop legacy workers container (#484) (d39406b) install: silence pg healthcheck noise + drop legacy workers container (#484) (0b0b1bb)